Chers ami(e)s colombophiles,
Si je vous dérange veillez m’en excuser. Je vous envoi ce mail afin de vous faire connaître le blog de la société colombophile de Grand-Leez. C’est grâce à mes connaissances et amis que j’ai pu établir ce carnet d’adresse et donc vous contacter.
Les raisons de ce mail sont que pour la première année depuis 18 ans que j’ai repris la société, nous effectuons une prévente des bons de pigeons sur internet. Voici l’adresse du Blog :
http://lhirondellegrandleez.skyrock.com
Une liste de bons (pour tout les gouts) avec les récapitulatifs des enchères se trouve sur la première page du Blog, le détail de la vente commence à la page 2 (il faut descendre tout dans le fond de la page pour en changer). Dans chaque bon un lien vers le mail ou vous pouvez faire votre enchère (n’oubliez pas d’y mentionné le numéro du bon, votre enchère, ainsi que vos coordonnées, noms, adresse, téléphone). Votre enchère peut également être faite par téléphone au 0497/351735 après 19h. Se trouve également dans le bon l’historique des enchères.
En cas de problème sur le blog voici l’adresse mail pour faire vos enchères (avec les mêmes renseignements que demandés ci-dessus) :
lhirondellegrandleez@yahoo.fr
Bonne chance à tous
Le comité de L’Hirondelle de Grand-Leez. A FAIRE SUIVRE A VOS CONNAISSANCES.
-------------------------------------------------------------------------------------
Beste duivensportvrienden,
Als ik je stoor, hier voor mijn excuses. Ik stuur deze e-mail om u te laten kennis maken met de internetsite van duivenmaatschappij Grand Leez. Dank zij mijn vrienden en kennissen kwam ik aan uw adresboek en nam vervolgens contact met u op.
De redenen hiervoor zijn, dat ik voor het eerst in 18 jaar dat ik de maatschappij heb overgenomen, een voorbieding op het internet organiseer van onze bonverkoop. Hierna volgt het adres van onze website.
http://lhirondellegrandleez.skyrock.com
Een lijst van bons (en er zijn er voor alle afstanden) met de samenvatting van de inschrijvingen vind u op de voorpagina van de site. De verkoop begint op pagina 2 (je dient naar het onderste gedeelte van de pagina te gaan om iets te wijzigen). Bij elke bon staat er een link om een mail te versturen indien u wilt bieden (denk er aan wanneer je een bod doet: van het nummer te vermelden alsook het bedrag en uw contactgegevens(naam,adres, telefoonnummer)). Je kan tevens een bod doen via de telefoon 0497/351735 na 19h. Deze vind je dan ook terug in de geschiedenis van het bieden op deze bon .
In geval van problemen op de site, vind u hierna het adres om uw mail toch te kunnen versturen (met dezelfde gegevens gevraagd zoals hierboven):
lhirondellegrandleez@yahoo.fr
Succes allemaal
Het bestuur van L'Hirondelle Grand Leez.
Putteneers Frédéric
Président L'Hirondelle de Grand-Leez
fr.putteneers@worldonline.be
lhirondellegrandleez@yahoo.fr
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten